Ale když se na to podíváš, tahle země není vůbec tak dobrá jako u nás, ve Walesu.
Но като погледнеш натам, тази държава не е добра като Бала и езерото там.
Tahle země musí pochopit, že nemůže pořád podrážet nohy lidem, jako je generál Esperanza, lidem, kteří mají odvahu postavit se komunistickým agresorům.
Тази страна не бива да спъва хората като генерал Есперанса. Човека, който имаше смелостта да сложи край на комунистическата агресия.
Nechápu, proč se říká, že je tahle země civilizovaná.
Как може да наричат тази страна "цивилизована"?
Jen ty vidíš, jakou sračku ze mě tahle země udělala.
Само ти виждаш в какъв бездарник ме превърна тая страна.
Až půjde tahle země do války, vláda to nikdy nedovolí zveřejnit.
Щом започне войната, правителството никога няма да позволи да бъде изваден.
Tahle země čelí zřejmě nejhoršímu teroristickému činu ve své historii.
Тази страна вероятно ще се изправи пред най-лошата терористична атака в историята ни.
Všechno, co jsem udělal, se dá napravit, když za to tahle země bude ochotná zaplatit.
Всичко, което развалих, може да се оправи, ако Америка си плати.
Vím, že tahle země ti dluží víc, než ti může splatit.
Страната ти дължи повече, отколкото бих могъл да изплатя.
Je mi jedno, co mi podle vás dluží tahle země.
Не ме вълнува какво смяташ, че ми дължи страната.
Kdyby Saddám investoval víc do irácké mrdací infrastruktury, místo do svý přihřátý armády, tahle země by nebyla víc v prdeli než, řekněme, Mexiko.
Ако Садам беше инвестирал повече в путкопотока на Ирак, отколкото в педалската си армия, тази държава нямаше да е по- ебана от Мексико да речем.
Chceš, aby tahle země byla silná...
Искаш тази страна да е силна...
Vy jste přesně ten důvod, proč jde tahle země do hajzlu!
Заради такива като вас държавата страда!
Od roku 1946 je tahle země závislá na vojenské výrobě...
От 1946 година насам тази страна е под военно индустриално...
Páni, tahle země vážně za poslední století dost poklesla.
Боже, тази страна е затъпяла през последния век.
A něco ti řeknu, tahle země vyrostla na šátkách.
Тази страна е построена върху кърпи.
Tahle země je víc civilizovaná, než by si jeden myslel.
Страната изглежда по-цивилизована, отколкото някой би помислил.
Jak jsem říkala, tahle země mně dovádí k šílenství.
Както казах, тази страна ме влудява.
A my víme, že tahle země je velmi mocná.
И ние знаем, че тази империя е много силна.
Tahle země byla postavená na genocidě a otroctví.
Тази страна е построена с геноцид и робство.
On se nezastaví, dokud celá tahle země nebude naše.
Той няма да спре докато цялата страна не е наша.
Tahle země je v prdeli, to ti říkám.
Тази страна се приема с корк, казвам аз.
Tahle země naruby a její nablblí vládcové mi už lezou krkem.
Изморих се от тази опака страна и невъзпитаните й владетели.
"Počkejte, počkejte, Petere, opravdu vás tahle země tak naštvala, že jste se odstěhoval do Francie?"
Казваш, че си бил толкова ядосан на тази страна... сте преместили във Франция? А Петър рече:
Celá tahle země je na tom špatně a z části za to mohou, podle mě, lidé, kterým se líbí tyhle hrozně, hrozně špatné věci.
Тази страна е в лошо състояние и това е, до голяма степен, мисля, че трябва да направя... с хора, които харесват неща, които са много, много грешно.
Tahle země je ve válce, s tebou, s tebou, s tebou, s tebou, s tebou a s tebou.
Страната ни е във война с вас и вас и вас и вас и вас и вас.
Možná jsem se nenarodila s korunou, ale tahle země spoléhá na mé peníze.
Може да не съм родена с корона, но тази страна се развива, чрез моите пари.
Celá tahle země je kuřácká část.
Цялата страна е сектор за пушачи. Евън.
Když se Shing stane králem, tahle země shoří.
Ако Шинг стане крал, тази земя ще изгори.
Ale je čas ji chytit a naučit ji, co je tahle země skutečně zač.
Но е време да я заловим и да я научим на същността на тази страна.
Prostě si myslím, že je to nejlepší, co může tahle země nabídnout.
Той е най-доброто, което тази страна може да предложи!
Nenávist je to, co tahle země cítí k opravdovým věřícím jako já.
Омразата е това, което тази страна изпитва към вярващите като мен.
Až do teď byl celý můj život tahle země.
Всичко в живота ми, до сега в тази държава...
Co se za posledních 30 let stalo, že celá tahle země přišla o své srdce?
През последните 30 години, това което се случи, изтръгна сърцето на тази страна.
1.2144010066986s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Но като погледнеш натам, тази държава не е добра като Бала и езерото там. 